CARTOUN SARDINES THÉÂTRE

Du théâtre mais pas que…      

Angèle

 

Angèle


d’après le film de Marcel Pagnol et le
roman de Jean Giono

« Un de Baumugnes »

Angèle vit avec ses parents dans une ferme provençale. Elle se laisse séduire par un beau parleur marseillais, qui ne tarde pas à la mettre sur le trottoir. Un an plus tard, elle revient à la maison avec son bébé, un “bâtard“…
Son père les recueille, mais pour sauver l’honneur de la famille les séquestre dans la cave.

Notre parti pris

Le spectacle est un hommage universel à la vie. 
Le public assiste au texte joué par six acteurs et, simultanément, au tournage évoqué et chorégraphié du film. Lorsqu’ils ne jouent pas les scènes, ils deviennent l’équipe technique. Une scénographie ingénieuse permet de révéler le monde à la fois réel et invisible du champ et du hors-champ.
Grâce à la magie de l’instant, le cinéma franchit l’écran pour se poser délicatement sur la scène.

Distribution

Conception/Adaptation/Mise en scène : Patrick Ponce
Six acteurs pour les huit personnages de l’histoire. Chaque acteur, tour à tour, se retrouvant à faire partie de l’équipe de tournage.

Avec : Bruno Bonomo, Anouk Darne-Tanguille, Fabien Gaertner, Stéphane Gambin, Marc Menahem et Thierry Otin

Scénographie : Patrick Ponce, Stéphane Gambin.
Assistanat mise en scène/Décor : Stéphane Gambin.
Costumes : Christian Burle.
Musiques/Création son/Régie son : Pierre Marcon.
Lumières : Jean-Bastien Nehr.
Régie lumières : Leïla Hamidaoui, Julien Soulatre, Laurie Fouvet.
Régie générale : Stéphane Gambin, Frédéric Filezac de l’Etang.
Photos/Vidéos : Thibaud Ponce.
Administrateur de production : Mehdi Hebouche.

 

Production co-productions

Une production Cartoun Sardines Théâtre
 
Coproductions :
DAC Ville de Marseille
DLVA, Durance Luberon Verdon Agglomération
Maison des Arts et du Léman Thonon-les-Bains
Théâtre et Ville d’Aubagne
 
Théâtre et ville de Béziers
Théâtre de Corbeil Essonnes
ADAMI
CD 13
DRAC PACA
Région SUD
et  avec le soutien de
Centre départemental de création en résidence
Département des Bouches-du-Rhône
FIJAD, Fons d’insertion pour Jeunes Artistes Dramatiques

Infos pratiques

Cartoun Sardines Théâtre  
Siège social : 10 rue Sainte Victorine 13003 Marseille
Direction artistique/Diffusion : Patrick Ponce
poncepatrick0@gmail.com
06 71 92 50 25
Régie Générale : Stéphane Gambin
06 60 60 98 93
Administrateur de production : Mehdi Hebouche
06 19 20 73 57
  

«  C’est comme si on me disait : notre Angèle est tombée dans un trou de fumier. Alors moi j’irais, et je te prendrais dans mes bras, et je te laverais bien… Je te ferais propre comme l’eau, et tu serais aussi belle qu’avant. Parce que, tu sais, l’amitié, ça rapproche tout, tout, tout… « 

Saturnin

Extraits de Presse

« On assiste à une expérience qui tient à la fois de la mise en abyme et de la performance… Les six acteurs sont formidablement engagés… Le spectacle est porté par une grande force, dans un rythme soutenu…»

La Provence (Marseille)

« Mise en scène exceptionnelle de modernité, de fantaisie et de poésie… C’est d’une subtilité et une énergie étonnantes… »

La Provence (Fos)

« C’est gai, joyeux, coloré, enlevé. Ça a le charme de l’amateurisme, au sens le plus noble, et tel que moi-même, à l’école de Pagnol, j’essaie de le pratiquer. Ce n’est pas la mort, c’est la vie… » Philippe Caubère

« De Giono proviennent quelques belles envolées lyriques, de Pagnol des scènes touchantes, et de Ponce un liant hilarant… Le tour de force c’est de faire d’un mélo une histoire drolatique et émouvante à la fois et même nous présenter cette situation patriarcale archaïque comme une amorce de révolution sociétale… » La Provence (Avignon OFF)

« Une reproduction très amusante des grandes séquences de la version cinématographique d’Angèle, tirée du livre de Jean Giono… C’est très fantaisiste et plein de trouvailles scéniques comme savent très bien le faire les Cartoun, entre équipe de tournage et texte joué…» Sudart (Avignon OFF)

« Un drame paysan transformé en comédie provençale déjantée… Six comédiens, joyeuse bande et double mise en abîme… Du théâtre dans le théâtre et du cinéma dans le cinéma. Savoureux et généreux… » Midi Libre (Avignon OFF)

« On se laisse aller à cette allégorie cinématographique décalée avec grand plaisir… Tout est porté par la force et le talent des 6 comédiens, tous fantastiques… Ça déborde d’énergie et de loufoquerie. C’est une dédicace au cinéma, un clin d’œil à la tradition, mais surtout un hommage à la force des comédiens… » Vivantmag (Avignon OFF)

« Malgré le thème qui pourrait être dramatique, on rit beaucoup, des dialogues, des personnages, des procédés de mise en scène, des situations, des bruitages en direct… 

L’écho du mardi (Avignon OFF)

Les dates

Le spectacle était à l’Affiche du Off d’Avignon 2022 au Théâtre des Carmes André Benedetto.

Les prochaines dates :
Le 23 mars 2024 :
Centre Culturel Jean Ferrat – Sauveterre (30)
1 Représentation ( Tout public 20h30 )
Réservations : 04 66 33 20 12
Le 26 mars 2024 :
Relais Culturel – Haguenau (67)
1 Représentation ( Tout public 20h30 )
Réservations : 03 88 73 30 54
Les 14 et 15 mai 2024 :
Théâtre du Rocher – La Garde (83)
2 Représentations (Tout public 20h30)
Réservations : 04 22 80 12 75
Le 24 mai 2024 :
Espace Saint Exupéry – Franconville (95)
1 Représentation (Tout public 21h00)
Réservations : 01 39 32 66 06
Du 05 au 21 juillet 2024 :
Théâtre des Carmes – Festival Avignon OFF
Tous les jours à 10h00 (Relache les mardis 9 et 16 juillet)
Réservations : 04 90 82 20 47

zoom!

Teaser

en aparté

Le mot du metteur en scène

« Cet univers provoque en nous l’intimité viscérale et l’envie mature de porter à la scène ce vibrant hommage à la terre, à la vie, à la femme… L’universalité et l’humanisme du propos sont les éléments constitutifs de ce spectacle. » 

Patrick Ponce

Juste pour vous !

Coulisses

Ils parlent de nous

LES IMAGES HAUTE DEFINITION

A n'utiliser qu'avec la mention de droits

Cartoun Sardines Théâtre

LA FICHE TECHNIQUE

A télécharger pour plus d'information et programmer le spectacle 

Amédée

Le rémouleur

La chèvrerie

h

Le rêve

La cave

Scénographie

Public!

Vous avez aimé…..

Donnez- nous votre avis, partagez sur vos réseaux sociaux, partageons le plaisir de cette rencontre

Playlist!

Musiques du spectacle

Découvrez la présentation intégrale du spectacle avec son dossier artistique.
Affichez le dossier

Instantanés

Entre nous
Qu’avez vous pensé du spectacle?

6 + 9 =